“Petite balade aux enfers” en la Ópera del Rin, una obra divertida y poco convencional que mezcla canciones y marionetas

Una delirante adaptación del mito de Orfeo y Eurídice propuesta por la Opéra national du Rhin para el público joven está de gira por Alsacia hasta junio. El objetivo de este espectáculo es iniciar a los niños en la ópera. Un elemento singular: en el escenario, los cuerpos de las marionetas se combinan con los rostros reales de los cantantes.
Pequeñas criaturas que recuerdan al Show de los Teleñecos, combinadas con canciones de ópera: eso es lo que ofrece la adaptación Petite balade aux enfers (Pequeño paseo por los infiernos). Con esta creación, Valérie Lesort y Marine Thoreau La Salle revisitan con humor e inventiva la ópera Orfeo y Eurídice del compositor Christoph Willibald Gluck. La odisea, que dura menos de una hora, está encarnada por personajes híbridos: cuerpos de marionetas y cabezas de actores. Encantadoras criaturas que aparecieron en el anterior espectáculo de Valérie Lesort (y Christian Hecq): El viaje de Gulliver.
Un ejercicio físico que requiere una coordinación especialmente aguda por parte de los ejecutantes. “Requiere un esfuerzo de concentración porque no utilizamos nuestro propio cuerpo. Hay una memoria táctil que no existe. Nos exige implicarnos aún más de lo habitual”, subraya Lauranne Oliva, que interpreta a Eurídice. Una mezcla singular y lúdica, que nos permite servir las grandes arias de este clásico de la ópera. “Es raro que lo hagamos. Es quizá el único espectáculo en el que los cantantes son las marionetas, así que es una experiencia magnífica”.
Una epopeya lúdica y lírica
El objetivo principal es introducir al público joven en el arte de la ópera, en un ambiente más íntimo de lo habitual. La receta parece funcionar con los jóvenes espectadores. “Al principio, seguía siendo triste. Y hacia la mitad de la obra, llegaron las marionetas y fue impresionante, todos nos asustamos”, confió un niño. Una manera de introducir a los niños en las obras del repertorio clásico de una forma novedosa.
Esta “ópera voladora” recorrerá Alsacia hasta junio de 2023 para ir al encuentro de un público poco acostumbrado a este tipo de espectáculos, en varias ciudades de las regiones del Bajo Rin y Alto Rin, y en Forbach, en Mosela.
“Petite balade aux enfers”, espectáculo lírico con marionetas, basado en Orfeo y Eurídice de Gluck. 50 minutos. A partir de 6 años. Hasta el 18 de junio de 2023.